La parfaite monotonie des sucres
Émission du vendredi 8 janvier 2016 - 20:00

Avril 2015 : les bouilleurs sont à vif, car les érables risquent de tarir. Mononc’ Marc, Carl et Martin recueillent l’eau, colmatent les fuites, bouillent, filtrent et goûtent. Au menu : jambon en croûte, sucre à la crème et « sirop de cochon ».